Términos de Uso y Productos Digitales de HeartDEV

Fecha de entrada en vigor: 22 de septiembre de 2026
Última actualización: 22 de septiembre de 2026

En resumen

Estos Términos regulan el uso de heartdev.dev y, cuando sean incorporados o aceptados respecto de un producto concreto, los productos y servicios digitales de HeartDEV.

HeartDEV desarrolla videojuegos, software, herramientas para desarrolladores, plugins, extensiones, demos, actualizaciones, DLC, documentación, código y otros productos digitales.

Las compras realizadas en Steam, Google Play, itch.io, Unity Asset Store u otras plataformas externas también están sujetas a los acuerdos y reglas de dichas plataformas.

IMPORTANTE: La Sección 18 contiene un acuerdo de arbitraje individual vinculante, renuncia a juicio por jurado y renuncia a acciones colectivas, con las únicas limitaciones que la ley aplicable no permita excluir.

1. Aceptación y alcance

Al acceder o utilizar heartdev.dev, aceptas estos Términos respecto del sitio.

Cuando una aplicación, videojuego, herramienta, software, licencia, EULA o pantalla de compra de HeartDEV incorpore expresamente estos Términos, también se aplicarán al producto indicado, salvo que exista un acuerdo específico que prevalezca.

Un EULA, licencia de software, política de privacidad, acuerdo de marketplace o término específico del producto podrá complementar o sustituir partes de estos Términos para ese producto.

2. Operador

HeartDEV LLC
Dirección legal/registrada: 30 N Gould St Ste N
Sheridan, WY 82801, USA

General/legal: contact@heartdev.dev
Colaboraciones/administración: admin@heartdev.dev

3. Actividad de HeartDEV

HeartDEV es una compañía de desarrollo y publicación digital que puede crear, licenciar, distribuir, promover o soportar:

• videojuegos para PC, móvil, VR u otras plataformas;
• aplicaciones y software;
• herramientas para desarrolladores;
• herramientas, plugins y extensiones para Unity u otros motores;
• scripts, shaders, utilidades y componentes digitales;
• demos, prototipos, alphas, betas y builds de prueba;
• parches, actualizaciones y mejoras;
• DLC y otros contenidos descargables;
• documentación técnica;
• código open source y software propietario;
• otros servicios digitales relacionados.

HeartDEV no comercializa bienes físicos a través de heartdev.dev en esta etapa.

4. Sitio web

El sitio puede presentar:

• proyectos;
• juegos;
• herramientas;
• documentación;
• trailers y screenshots;
• devlogs;
• información técnica;
• enlaces a tiendas y comunidades;
• oportunidades de colaboración.

El sitio no procesa directamente pagos ni crea cuentas de usuario en esta etapa.

5. Uso permitido

Puedes utilizar el sitio y el contenido público para fines personales, informativos y lícitos.

Ningún acceso al sitio o descarga otorga propiedad sobre HeartDEV o sus productos, salvo los derechos de licencia expresamente concedidos.

6. Productos digitales y licencias

La compra, descarga o acceso a un producto digital normalmente concede una licencia limitada de uso, no una venta de los derechos de propiedad intelectual subyacentes.

El alcance concreto de la licencia se definirá mediante:

• EULA del producto;
• licencia open source;
• términos de la plataforma;
• términos de una tienda;
• documentación o aviso de licencia incluido con el producto.

Salvo autorización específica, una licencia de usuario no concede derecho a:

• revender el software;
• redistribuir archivos o claves;
• comercializar assets extraídos;
• sublicenciar el producto;
• afirmar titularidad sobre el código o contenido de HeartDEV.

7. Software gratuito y open source

Determinadas herramientas o componentes podrán publicarse bajo MIT u otra licencia open source.

En esos casos, la licencia incluida en el repositorio o distribución controla el uso del componente correspondiente.

Nada en estos Términos reduce los derechos otorgados expresamente por una licencia open source aplicable.

8. Software comercial

Las herramientas o productos comerciales podrán estar sujetos a un EULA o licencia comercial propia.

Cuando exista un EULA específico, ese documento prevalecerá respecto de:

• instalación;
• número de usuarios/asientos;
• uso comercial;
• restricciones;
• actualizaciones;
• soporte;
• terminación de la licencia.

9. Distribución por plataformas externas

HeartDEV puede distribuir productos mediante:

• Steam;
• Google Play;
• itch.io;
• Unity Asset Store;
• y otras plataformas digitales autorizadas.

La plataforma externa puede controlar:

• procesamiento de pagos;
• impuestos;
• entrega de claves o licencias;
• descargas;
• actualizaciones;
• reembolsos;
• moneda;
• disponibilidad regional.

Cuando la transacción se realice íntegramente en una plataforma externa, sus políticas de pago y reembolso también se aplican.

HeartDEV no promete un reembolso independiente que contradiga las reglas obligatorias de la plataforma o la ley aplicable.

Pagos, impuestos y reembolsos de plataformas

Las tiendas externas pueden procesar pagos, impuestos, devoluciones y distribución conforme a sus términos vigentes. HeartDEV no afirma que todas las plataformas tengan el mismo papel jurídico o de pagos en todos los países o modelos de transacción. HeartDEV conserva sus propias obligaciones fiscales y corporativas aplicables.

10. Privacidad de productos

Cada producto debe describir sus prácticas reales de datos.

Un juego o herramienta que no recopile datos no será descrito como si los recopilara.

Un producto que incorpore SDKs, analytics, cuentas, publicidad, multiplayer, cloud saves, compras, permisos sensibles o telemetría deberá tener divulgaciones actualizadas y, cuando corresponda, una política específica.

Las declaraciones realizadas en Google Play Data Safety u otros formularios de tienda deben ser coherentes con el comportamiento real del producto y su política publicada.

11. Actualizaciones, parches y compatibilidad

HeartDEV puede publicar:

• correcciones;
• actualizaciones;
• parches;
• nuevas versiones;
• cambios de compatibilidad;
• modificaciones de servicios conectados.

La disponibilidad de una actualización o soporte continuo no se garantiza indefinidamente salvo que un acuerdo específico diga lo contrario.

Cambios en sistemas operativos, hardware, motores, SDKs o plataformas de terceros pueden afectar compatibilidad.

12. Proyectos en desarrollo

Alphas, betas, demos, prototipos, screenshots, roadmaps, fechas, mecánicas y características anunciadas:

• son preliminares;
• pueden cambiar;
• pueden retrasarse;
• pueden cancelarse;
• pueden diferir del producto final.

Una publicación de desarrollo no constituye una garantía de que una característica específica llegará a la versión final.

13. Propiedad intelectual

Salvo indicación distinta, HeartDEV LLC o sus licenciantes conservan sus derechos sobre:

• videojuegos y software;
• código fuente y ejecutables;
• herramientas y plugins;
• scripts y shaders;
• nombres y logos;
• arte y animación;
• modelos y texturas;
• audio y música propia;
• videos y screenshots;
• interfaces;
• documentación;
• sitios y material promocional.

Los recursos de terceros permanecen bajo sus propias licencias.

14. Conductas prohibidas

Salvo que una licencia específica o la ley aplicable lo permita, no puedes:

• extraer y redistribuir assets de productos comerciales;
• revender o sublicenciar software sin autorización;
• distribuir copias no autorizadas;
• compartir claves/licencias de manera fraudulenta;
• eludir controles de acceso o licenciamiento;
• introducir malware;
• atacar, interferir o abusar de infraestructura;
• utilizar branding de HeartDEV para suplantación;
• realizar ingeniería inversa donde dicha restricción sea legalmente exigible.

Nada aquí pretende restringir ingeniería inversa, interoperabilidad, seguridad, fair use u otra actividad que una ley aplicable proteja de forma no renunciable.

15. Feedback

Si envías voluntariamente ideas, comentarios o sugerencias sin un acuerdo previo de confidencialidad, el envío no crea por sí solo una obligación de confidencialidad, relación laboral, sociedad o joint venture.

No envíes material confidencial o perteneciente a terceros sin autorización.

16. Kickstarter y crowdfunding

HeartDEV puede utilizar Kickstarter u otras plataformas de crowdfunding para financiar proyectos digitales específicos en el futuro.

Una campaña de Kickstarter crea obligaciones propias entre el creador y sus patrocinadores conforme a:

• los Términos de Kickstarter;
• la página y promesas de la campaña;
• las leyes aplicables.

Estos Términos generales del sitio no pretenden sustituir ni anular las obligaciones obligatorias de Kickstarter.

Las campañas pueden involucrar riesgos normales de desarrollo, cambios o retrasos. HeartDEV deberá comunicar de buena fe el estado del proyecto y cumplir las obligaciones asumidas en la campaña conforme a las reglas de la plataforma.

17. Garantías y responsabilidad

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, EL SITIO Y LOS CONTENIDOS GRATUITOS DEL SITIO SE PROPORCIONAN “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”.

Los productos de pago podrán estar sujetos a garantías legales, términos de plataforma o derechos del consumidor que no pueden excluirse.

Nada en estos Términos elimina derechos obligatorios de consumidores.

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA, HEARTDEV LLC NO SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, EJEMPLARES, PUNITIVOS O CONSECUENCIALES cuando la ley permita excluirlos.

17A. Sanciones y controles de exportación de EE. UU.

Los productos y servicios digitales de HeartDEV pueden estar sujetos a sanciones, controles de exportación/reexportación y normas comerciales aplicables de Estados Unidos, incluyendo reglas administradas por OFAC y otras autoridades estadounidenses competentes.

No puedes utilizar, exportar, reexportar, transferir o proporcionar un producto HeartDEV de forma prohibida por la ley aplicable. Nada en estos Términos obliga a HeartDEV a proporcionar un producto o servicio cuando hacerlo violaría sanciones o controles de exportación aplicables.

18. ARBITRAJE INDIVIDUAL VINCULANTE; RENUNCIA A JURADO Y ACCIONES COLECTIVAS

18.1 Acuerdo de arbitraje

En toda relación en la que estos Términos formen parte válida del acuerdo entre tú y HeartDEV, y salvo una excepción no renunciable de la ley aplicable, toda disputa, reclamación o controversia relacionada con:

• el sitio;
• estos Términos;
• una licencia HeartDEV;
• un producto digital HeartDEV;
• software, juegos o herramientas HeartDEV;
• contenido y servicios digitales de HeartDEV;

se resolverá exclusivamente mediante arbitraje individual final y vinculante, y no mediante litigio judicial ordinario.

Este acuerdo se regirá por la Federal Arbitration Act (“FAA”), 9 U.S.C. §§ 1 et seq., en la medida aplicable.

18.2 Notificación previa obligatoria

Antes de iniciar arbitraje, la parte reclamante enviará a contact@heartdev.dev una notificación que incluya:

• nombre e información de contacto;
• naturaleza y fundamento de la reclamación;
• reparación solicitada.

Las partes intentarán resolver la disputa de buena fe durante 30 días.

18.3 AAA

Para disputas de consumidores, el arbitraje será administrado por la American Arbitration Association (“AAA”) conforme a sus Consumer Arbitration Rules vigentes.

Para disputas B2B genuinamente comerciales, podrán aplicarse las AAA Commercial Arbitration Rules.

18.4 Autoridad

Excepto en asuntos que una norma federal obligatoria reserve a un tribunal, el árbitro resolverá cuestiones sobre alcance, interpretación, aplicabilidad, arbitrabilidad y exigibilidad del acuerdo arbitral.

18.5 SOLO PROCEDIMIENTOS INDIVIDUALES

Las disputas sujetas a esta cláusula deberán tramitarse individualmente.

En la máxima medida permitida se renuncia a:

• class actions;
• collective actions;
• representative actions;
• arbitrajes consolidados de reclamaciones de personas diferentes sin acuerdo escrito o mandato legal no renunciable.

18.6 RENUNCIA A JUICIO POR JURADO

TÚ Y HEARTDEV LLC RENUNCIAN EXPRESAMENTE AL DERECHO A JUICIO POR JURADO respecto de las disputas válidamente sujetas a arbitraje.

18.7 Acceso judicial limitado

Las partes pretenden que el arbitraje sea la vía exclusiva de resolución de disputas en la máxima medida exigible.

El acceso a tribunales queda limitado a:

• cuestiones que la ley no permita someter a arbitraje predisputa;
• derechos bajo 9 U.S.C. § 402 cuando resulten aplicables;
• small claims cuando las reglas aplicables o una norma no renunciable preserven ese derecho;
• procedimientos necesarios para obligar al arbitraje o confirmar, modificar, anular o ejecutar un laudo según permita la FAA;
• cualquier cuestión que una ley obligatoria reserve exclusivamente a un tribunal.

Estas excepciones deben interpretarse de forma limitada.

18.8 Costos

Los costos se asignarán conforme a las reglas vigentes de AAA y las normas obligatorias aplicables.

18.9 Separabilidad

Si una parte de esta Sección resulta inexigible, se aplicará en la máxima medida permitida sin eliminar el acuerdo de arbitraje restante, salvo que una ley obligatoria exija otro resultado.

18.10 Supervivencia

Esta Sección sobrevivirá a la terminación de estos Términos y de la relación correspondiente.

19. Ley aplicable

Salvo que la FAA u otra legislación federal controle una cuestión concreta, estos Términos se interpretan conforme a las leyes del Estado de Wyoming.

20. Cambios

HeartDEV puede modificar estos Términos prospectivamente. Las modificaciones materiales se identificarán mediante una fecha de actualización y cualquier aviso adicional exigido por ley.

21. Divisibilidad y acuerdo completo

Si una disposición resulta inválida, las restantes continuarán vigentes en la máxima medida permitida.

Las licencias, EULAs, términos de tienda, políticas específicas de productos o acuerdos de campaña que se incorporen válidamente pueden complementar estos Términos.

22. Idioma

Las versiones inglesa y española pretenden reflejar el mismo contenido.

En caso de discrepancia, la versión inglesa prevalecerá en la medida permitida por la ley.

23. Contacto

HeartDEV LLC
Dirección legal/registrada: 30 N Gould St Ste N, Sheridan, WY 82801, USA

General / legal: contact@heartdev.dev
Colaboraciones / administración: admin@heartdev.dev